アンドロギュノス
ペアダンスは両方の役を出来ると面白い。
ズークは特に男性性、女性性を求めるが、
だからといって両方出来ると面白い。
というのもまずはカラダの世界って、
言葉の理解よりも見る理解。
見る理解より触れる理解。
そう、百聞は一見にしかず、百見は一触にしかずなのです。
たとえば、先生が同性だとしましょう。
特に男性なんかが敬遠しがちなんだけれども、
先生や上手な人と組んでしかも女性役を買ってでると、
どのように操作しているのかがカラダでわかるもの。
武道なんかなかなか高段者の受けなんかさせてもらえません。
でも、受けをするだけで色々な情報が飛び込んでくるんですね。
そう言った意味でも両方の役が出来るといいです。
またフリーの時も相手が両方出来ると、途中で交代しながら踊る事もできます。
そんな楽しみ方もできます。
まあ、どう思われようともウチでは強制的に両方やってもらいます（笑）。
下の動画は本文に関係ないですが、最近撮ったので晒してみます。
ズークは特に男性性、女性性を求めるが、
だからといって両方出来ると面白い。
というのもまずはカラダの世界って、
言葉の理解よりも見る理解。
見る理解より触れる理解。
そう、百聞は一見にしかず、百見は一触にしかずなのです。
たとえば、先生が同性だとしましょう。
特に男性なんかが敬遠しがちなんだけれども、
先生や上手な人と組んでしかも女性役を買ってでると、
どのように操作しているのかがカラダでわかるもの。
武道なんかなかなか高段者の受けなんかさせてもらえません。
でも、受けをするだけで色々な情報が飛び込んでくるんですね。
そう言った意味でも両方の役が出来るといいです。
またフリーの時も相手が両方出来ると、途中で交代しながら踊る事もできます。
そんな楽しみ方もできます。
まあ、どう思われようともウチでは強制的に両方やってもらいます（笑）。
下の動画は本文に関係ないですが、最近撮ったので晒してみます。
スポンサーサイト
Zouk ArtDance Company２０１２年１１月のお知らせ
新しい人がドンドン増えてますね～。
今月は合宿もあります。
二泊三日だから大きく向上できる時間です。
楽しみですね～！
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
【11月の定期 レッスン日程・ZOUK“改善”道場】
11/01(木) 新宿スポーツセンター小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
11/03(土) 新宿スポーツセンター小会議室
13:00～14:30 FreeZouk 基礎・入門
14:30～16:00 ブラジリアン・パーティーダンス
16:00～17:30 FreeZouk 初／中級
17:30～19:00 パフォクラス
11/06(火) 新宿スポーツセンター小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
11/13(火) 大久保スポーツプラザ 集会室
19:00～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
11/15(木) 新宿スポーツセンター小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
11/16(金)
プラティカ（予）
11/17(土) 新宿スポーツセンター小会議室
13:00～14:30 FreeZouk 基礎・入門
14:30～16:00 ブラジリアン・パーティーダンス
16:00～17:30 FreeZouk 初／中級
17:30～19:00 パフォクラス
11/20(火) 新宿スポーツセンター小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
11/27(火) 大久保スポーツプラザ 集会室
19:00～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
※ブラジリアン・パーティーダンスとはフォホー、サンバ・ジ・ガフィエラ、ボレロ、サンバ・ホッキなど、
ZACのイベントやバイリで踊るブラジルのダンスの総称です。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
第一次締め切りは今日まで！
ZAC秋の合宿
ZACの秋の合宿行ないますよ！
今回はドドーンと３日間。
１１月２３、２４、２５日で場所は前回と同じ山中湖で行ないます。
お昼集合でお昼食べて13時半からレッスン開始。
夕方からお風呂ご飯。
夜8時頃からフリーダンス。
翌日、朝ご飯
その後９時から練習。
１２時半からお昼ご飯。
１４時から練習開始。
１９時から夕食。
夜はまたまたフリーダンス。
最終日 朝ご飯。
その後9時から12時までレッスン&フリーダンス。
12時からバーベキュー、解散。
３日間のレッスンだから上達間違い無し！
合宿前と後では見違えるようなZOUKERになっています！
今回は技術の習得、身体の表現力の上達を中心に行ないます。
先着１０名様までなので申し込みはお急ぎください。
第一次締め切り １０月３１日（水）
第一次締め切り価格。
一般参加28,000円（交通費別）、
メンバー26,000円（交通費別）になります。
第二次になると値上がりしますので、ご注意ください。
一般参加30,000円（交通費別）、
メンバー28,000円（交通費別）になります。
参加費の入金を持って参加契約になりますので、
お間違え無いように。
ご参加の方はメールください。
まったくの初心者、遠方の方大歓迎！
皆様のご参加お待ちしております。
メール
zoukjapan.yamato@gmail.com
合宿場所
至誠荘
山梨県南都留郡山中湖村平野1811
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
お待たせしました、横浜ズーク復活です！
2010年４月から11年６月まで行なって、
一時休止中だった横浜ズークが復活です！
場所も最初に行なったナイトファイア！
なんといってもズークに適した広さです。
日にちは毎週水曜日行ないます。
（ノー残業デーの人も多い？）
１９時オープン
１９時半～２０時まで 無料基礎レッスン
２０時～２１時１５分まで 有料レッスン
２１時１５分～２３時まで DJタイム
入場料が1,000円（w１d)で、有料レッスンはプラス1,000円です。
約100平米ある広いフロアに映画に出て来そうな雰囲気あるカウンター。
そして流れるズークの曲に時間も忘れリフレッシュしましょう！
もちろんDJタイムはズークの他にサルサ、メレンゲ、バチャータ、サンバ、アシェ等も流しますよ。リクエストもOK！
ドリンクはアルコールが500円！食事もできますよ。
１１月７日水曜日スタートです。
皆様のお越しをお待ちしております。
Night FIRE
京浜急行「黄金町駅」・横浜市営地下鉄「阪東橋」駅から徒歩3分
横浜市中区末吉町4-75 末吉ショッピングセンター2F
Yokohama-shi, Naka-ku, Sueyoshi-cho,
4-75, Sueyoshi Shopping Center 2F
http://nfyokohama.wordpress.com/
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Dan？a do Amor
～人生に恋する昼下がり・スペシャル！～
日曜日の昼下がりお洒落なお店でダンスを楽しみませんか？
ズークを始めサルサ、バチャータ、そしてブラジルダンスで有名な
サンバ・ジ・ガフィエラ、ボレロ、フォホー等いろいろなダンスを楽しみましょう。
今回は柏からゲストASKA先生をお招きしてサルサOn2のレッスンと、
パフォーマンスをしていただきます。
ぜひ女性らしく美しいサルサを体験ください。
お一人でも、未経験でもお子様連れでもご安心ください。
ダンスの数だけ恋があります。どうぞ、お洒落な格好でいらしてください。
みなさまのお越しお待ちしております。
開催日時
１１月４日（日）
12:45 OPEN
13:00～13:40 サルサOn2 (by ASKA）
13:40～14:20 ズーク・レッスン（by yamato/Zouk ArtDance Company代表）
14:20～16:30 DJタイム （DJ Calros)
途中パフォーマンス有り！
今回はスペシャルで値段はいつもと同じですが、
ご予約の方には最新のZAC特製ズークCDをプレゼント（レッスンタイムからのみ）いたします。
料金はレッスンから2,000円（w１D）
DJタイムから1,500円（w１D)
またDJへの投げ銭も受け付けています。
予約はこちら。
zoukjapan.yamato@gmail.com
ゲスト紹介
ASKA
アメリカオレゴン州に留学中サルサに出会い、ON１、ON2を学ぶ。
帰国後は千葉県柏市、松戸市近辺を中心にレッスン、イベント、パフォーマンスを担当。基礎を大切に、クラブダンスを重視した、ゴムのようなスムーズなリード、フォローの伝授法に定評がある。
http://ameblo.jp/japanmambo/
開催場所
ラテン・バー Relaciones（レラシオーネ）
ウェブサイト：http://relaciones.jp/
TEL／FAX：03－6912－7239
／ メール：ikebukuro@relaciones.jp
〒171-0014 東京都豊島区池袋２丁目12－9 広瀬ビル-3 4階
東京メトロ 副都心線 池袋駅 Ｃ１出口からすぐ！
渋谷からお越しの場合はJRよりも副都心線がオススメです♪
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Latin Hot Night
ご存知、ズークが踊れる毎月の恒例イベントだよ～！
毎月恒例の新宿フィエスタの「Latin Hot Night」。
第３週の土曜日に移りました。
DJ Timeからはズーク・バチャータ・サルサ・メレンゲ・レゲトン・サンバなど、
色んなジャンルのラテンダンスが楽しめます！
１１月１７日（土）
■時間：19：00～24：00
■料金：
￥2.000 （w/ lesson＋1 drink）
￥1.500 （w/ 1 drink）
■Schedule
◆19:00 Open
◆19:30 Zouk lesson by yamato
◆20:30 Dj Time by Alex
◆22:00 Performance time
◆24:00 Close
お楽しみください！
ご来店お待ちしております！
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
Email：fiesta-latinspotbar@inter7.jp
Tel: 03-3204-9236
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
ZAC青空王国
新しい人も増えて来たので、
屋外でパ～ッとやります！飲みます！踊ります！
１１月１８日 日曜日
１４時くらいから１７時。
二子玉の河原でワイワイしましょう。
詳細は後日HP等にて発表します。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
朝のパフォクラス、まだまだメンバー募集中です！
世界中で流行しているブラジルダンス「ズーク」を日本で普及するため、
パフォーマンスをしませんか？
普段とはまた違った感覚でズークのレッスンを進めて行きます。
もちろん初心者も大歓迎！今がチャンス！
スポーティーなのにセクシー、パワフルなのに官能的なラテンダンス「ズーク」を魅せましょう！
隔週日曜日、朝９時半から１１時半まで
登録料10,000円
レッスン費一回3,000円
参加ご希望の方はメールを送信ください。
お待ちしております。
場所・新宿FIESTA
新宿区歌舞伎町1-14-6 第21東京ビル3F
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
HPリニューアル
お蔭様でカッコいいHPが出来ました。
http://zoukjp.com
ぜひブックマークに入れてください。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
念願の横浜も今月から始まり、楽しみにしています。
もっともっと踊る場所が増え、みんなの技術が向上してゆくよう
ZACはガンバリマス！
Zouk ArtDance Company
yamato
ZAC ’１２ 秋期合宿
ZACの秋の合宿行ないますよ！
今回はドドーンと３日間。
１１月２３、２４、２５日で場所は前回と同じ山中湖で行ないます。
お昼集合でお昼食べて13時半からレッスン開始。
夕方からお風呂ご飯。
夜8時頃からフリーダンス。
翌日、朝ご飯
その後９時から練習。
１２時半からお昼ご飯。
１４時から練習開始。
１９時から夕食。
夜はまたまたフリーダンス。
最終日 朝ご飯。
その後9時から12時までレッスン&フリーダンス。
12時からバーベキュー、解散。
３日間のレッスンだから上達間違い無し！
合宿前と後では見違えるようなZOUKERになっています！
今回は技術の習得、身体の表現力の上達を中心に行ないます。
先着１０名様までなので申し込みはお急ぎください。
第一次締め切り １０月３１日（水）
第一次締め切り価格。
一般参加28,000円（交通費別）、
メンバー26,000円（交通費別）になります。
第二次になると値上がりしますので、ご注意ください。
参加費の入金を持って参加契約になりますので、
お間違え無いように。
ご参加の方はメールください。
まったくの初心者、遠方の方大歓迎！
皆様のご参加お待ちしております。
メール
zoukjapan.yamato@gmail.com
今回はドドーンと３日間。
１１月２３、２４、２５日で場所は前回と同じ山中湖で行ないます。
お昼集合でお昼食べて13時半からレッスン開始。
夕方からお風呂ご飯。
夜8時頃からフリーダンス。
翌日、朝ご飯
その後９時から練習。
１２時半からお昼ご飯。
１４時から練習開始。
１９時から夕食。
夜はまたまたフリーダンス。
最終日 朝ご飯。
その後9時から12時までレッスン&フリーダンス。
12時からバーベキュー、解散。
３日間のレッスンだから上達間違い無し！
合宿前と後では見違えるようなZOUKERになっています！
今回は技術の習得、身体の表現力の上達を中心に行ないます。
先着１０名様までなので申し込みはお急ぎください。
第一次締め切り １０月３１日（水）
第一次締め切り価格。
一般参加28,000円（交通費別）、
メンバー26,000円（交通費別）になります。
第二次になると値上がりしますので、ご注意ください。
参加費の入金を持って参加契約になりますので、
お間違え無いように。
ご参加の方はメールください。
まったくの初心者、遠方の方大歓迎！
皆様のご参加お待ちしております。
メール
zoukjapan.yamato@gmail.com
Zouk ArtDance Company 2012年10月のお知らせ
Zouk ArtDance Company２０１２年１０月のお知らせ
１０月になってもまだまだ暑いですね。
ニュースだと今年は暖冬だとか。
その暑さのママ、ZACも加熱してゆきます！
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
【10月の定期 レッスン日程・ZOUK“改善”道場】
10/02(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/07（日）
9:30～11:30 パフォクラス
10/10(水) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk基礎・入門
10/11(木) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
10/12(金) 新スポ小会議室
19:30～22:00 Zouk プラティカ
10/13(土) 新スポ小会議室
13:00〜14:30 FreeZouk 基礎・入門
14:30〜16:00 ブラジリアン・パーティーダンス
16:00〜17:30 FreeZouk 初／中級
17:30～19:00 パフォクラス
10/16(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/23(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/25(木) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
10/27(土) STUDIO 543
14:00～15:30 ブラジリアン・パーティーダンス
15:30～17:30 FreeZouk 合同（オールレベル）
17:30～19:00 パフォクラス
10/28（日）
9:30〜11:30 パフォクラス
10/30(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/31(水) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
学生のみなさんに朗報！
今月より学生のみなさんは一ヶ月体験入門無料となります。
体力作りに、友達を作りに参加しませんか？
ぜひ、ひと月間まるまるZACのズークを体験してみてください！
お申し込み問い合わせはメールでお願いします。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Dança do Amor
～人生に恋する昼下がり〜
日曜日の昼下がりお洒落なお店でダンスを楽しみませんか？
ズークを始めサルサ、バチャータ、そしてブラジルダンスで有名な
サンバ・ジ・ガフィエラ、ボレロ、フォホー等いろいろなダンスを楽しみましょう。
お一人でも、未経験でもお子様連れでもご安心ください。
ダンスの数だけ恋があります。どうぞ、お洒落な格好でいらしてください。
みなさまのお越しお待ちしております。
１０月７日（日）
１３時開始。
ズーク・レッスン（yamato/Zouk ArtDance Company代表）
１４時～１６時半DJタイム （DJ Carlos)
料金はレッスンから2,000円（w１D）
DJタイムから1,500円（w１D)
ラテン・バー Relaciones（レラシオーネ）
ウェブサイト：http://relaciones.jp/
TEL／FAX：03－6912－7239 ／ メール：ikebukuro@relaciones.jp
〒171-0014 東京都豊島区池袋２丁目12－9 広瀬ビル-3 4階
東京メトロ 副都心線 池袋駅 Ｃ１出口からすぐ！
渋谷からお越しの場合はJRよりも副都心線がオススメです♪
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Zouk Workshop for Beginner@Fiesta
ズーク未経験者から初心者を対象にしたレッスンです。
このワークショップを受けたらその後のイベントでも踊れるようになります。
ぜひ世界で流行しているズークの世界に入り込みましょう！
10/8 (月、祝) 17:00-19:00
\2.000
インストラクター／yamato
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
Email：fiesta-latinspotbar@inter7.jp
Tel: 03-3204-9236
そのまま続けてZouk & Latin Nightに参加される方は500円引きになります。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
ZOUK ＆ LATIN NIGHT
1時間のズークレッスンから始まり、 Dj Timeからはズーク・バチャータ・
サルサ・メレンゲ・レゲトン・サンバなど、
色んなジャンルのラテンダンスが楽しめます！
１０月8日（月、祝）
■時間：19：00～24：00
■料金：
￥2.000 （w/ lesson＋1 drink）
￥1.500 （w/ 1 drink）
■Schedule
◆19:00 Open
◆19:30 Zouk lesson by yamato
◆20:30 Dj Time by Alex
◆24:00 Close
お楽しみください！
ご来店お待ちしております！
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
新イベント
ZOUK ZONE
今月から始まるイベント「ZOUK ZONE（ズーク・ゾーン）」
五反田のペルー料理屋「HUANCHACO（ワンチャコ）」
にて開催します。
今回はゲストに東京サルサムーブのTommy先生をお迎えして、
レッスンやパフォーマンスもしていただきます。
１０／１４（日）
18:30 OPEN
18:30 Zouk Lesson by yamato
19:10 Bachata Lesson by Tommy
19:50〜 FreeTime
21:15 Performance time
ペルー料理ワンチャコ （HUANCHACO）
品川区西五反田2-5-8 野津ビル 4F(1Fが喜多方ラーメン屋です）
JR五反田駅西口 徒歩1分
東急池上線五反田駅 徒歩1分
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Latin Hot Night
ご存知、ズークが踊れる毎月の恒例イベントだよ～！
毎月恒例の新宿フィエスタの「Latin Hot Night」。
第３週の土曜日に移りました。
Dj Timeからはズーク・バチャータ・サルサ・メレンゲ・レゲトン・サンバなど、
色んなジャンルのラテンダンスが楽しめます！
１０月２０日（土）
■時間：19：00～24：00
■料金：
￥2.000 （w/ lesson＋1 drink）
￥1.500 （w/ 1 drink）
■Schedule
◆19:00 Open
◆19:30 Zouk lesson by yamato
◆20:30 Dj Time by Alex
◆22:00 Performance time
◆24:00 Close
お楽しみください！
ご来店お待ちしております！
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
Email：fiesta-latinspotbar@inter7.jp
Tel: 03-3204-9236
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
ZOUK「特訓」ワークショップ
日頃気になる点に注意してレッスンを進めて行きます。
詳細は追ってお知らせいたします。
１３時から１７時。
メンバー 1,500円
メンバー以外 4,000円
三栄町生涯学習館講習室
新宿区本塩町2
旧区立四谷第三小学校（本塩町2）
【交 通】
JR中央線／東京メトロ 丸ノ内線・南北線
四ツ谷駅 下車 徒歩 3分
【行き方】
四ツ谷駅を降り、外堀通りを市ヶ谷方面に歩く。
右側にセブンイレブンがありその手前の道を左折。
右側に胃腸病院そしてパーキングの印を見つけたら、
道路の左側にあります。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
朝のパフォクラス、まだまだメンバー募集中です。
爽やかな朝の大気を浴びて気持ちよく練習しましょう！
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
現在、HPをリニューアル中です。
インパクトがありながらもシンプルな形を狙っています。
完成したらお知らせいたしますので、お待ちください。
Zouk ArtDance Company
yamato
１０月になってもまだまだ暑いですね。
ニュースだと今年は暖冬だとか。
その暑さのママ、ZACも加熱してゆきます！
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
【10月の定期 レッスン日程・ZOUK“改善”道場】
10/02(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/07（日）
9:30～11:30 パフォクラス
10/10(水) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk基礎・入門
10/11(木) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
10/12(金) 新スポ小会議室
19:30～22:00 Zouk プラティカ
10/13(土) 新スポ小会議室
13:00〜14:30 FreeZouk 基礎・入門
14:30〜16:00 ブラジリアン・パーティーダンス
16:00〜17:30 FreeZouk 初／中級
17:30～19:00 パフォクラス
10/16(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/23(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/25(木) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
10/27(土) STUDIO 543
14:00～15:30 ブラジリアン・パーティーダンス
15:30～17:30 FreeZouk 合同（オールレベル）
17:30～19:00 パフォクラス
10/28（日）
9:30〜11:30 パフォクラス
10/30(火) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 基礎・入門
10/31(水) 新スポ小会議室
19:30～20:00 自由練習
20:00～22:00 FreeZouk 初／中級
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
学生のみなさんに朗報！
今月より学生のみなさんは一ヶ月体験入門無料となります。
体力作りに、友達を作りに参加しませんか？
ぜひ、ひと月間まるまるZACのズークを体験してみてください！
お申し込み問い合わせはメールでお願いします。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Dança do Amor
～人生に恋する昼下がり〜
日曜日の昼下がりお洒落なお店でダンスを楽しみませんか？
ズークを始めサルサ、バチャータ、そしてブラジルダンスで有名な
サンバ・ジ・ガフィエラ、ボレロ、フォホー等いろいろなダンスを楽しみましょう。
お一人でも、未経験でもお子様連れでもご安心ください。
ダンスの数だけ恋があります。どうぞ、お洒落な格好でいらしてください。
みなさまのお越しお待ちしております。
１０月７日（日）
１３時開始。
ズーク・レッスン（yamato/Zouk ArtDance Company代表）
１４時～１６時半DJタイム （DJ Carlos)
料金はレッスンから2,000円（w１D）
DJタイムから1,500円（w１D)
ラテン・バー Relaciones（レラシオーネ）
ウェブサイト：http://relaciones.jp/
TEL／FAX：03－6912－7239 ／ メール：ikebukuro@relaciones.jp
〒171-0014 東京都豊島区池袋２丁目12－9 広瀬ビル-3 4階
東京メトロ 副都心線 池袋駅 Ｃ１出口からすぐ！
渋谷からお越しの場合はJRよりも副都心線がオススメです♪
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Zouk Workshop for Beginner@Fiesta
ズーク未経験者から初心者を対象にしたレッスンです。
このワークショップを受けたらその後のイベントでも踊れるようになります。
ぜひ世界で流行しているズークの世界に入り込みましょう！
10/8 (月、祝) 17:00-19:00
\2.000
インストラクター／yamato
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
Email：fiesta-latinspotbar@inter7.jp
Tel: 03-3204-9236
そのまま続けてZouk & Latin Nightに参加される方は500円引きになります。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
ZOUK ＆ LATIN NIGHT
1時間のズークレッスンから始まり、 Dj Timeからはズーク・バチャータ・
サルサ・メレンゲ・レゲトン・サンバなど、
色んなジャンルのラテンダンスが楽しめます！
１０月8日（月、祝）
■時間：19：00～24：00
■料金：
￥2.000 （w/ lesson＋1 drink）
￥1.500 （w/ 1 drink）
■Schedule
◆19:00 Open
◆19:30 Zouk lesson by yamato
◆20:30 Dj Time by Alex
◆24:00 Close
お楽しみください！
ご来店お待ちしております！
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
新イベント
ZOUK ZONE
今月から始まるイベント「ZOUK ZONE（ズーク・ゾーン）」
五反田のペルー料理屋「HUANCHACO（ワンチャコ）」
にて開催します。
今回はゲストに東京サルサムーブのTommy先生をお迎えして、
レッスンやパフォーマンスもしていただきます。
１０／１４（日）
18:30 OPEN
18:30 Zouk Lesson by yamato
19:10 Bachata Lesson by Tommy
19:50〜 FreeTime
21:15 Performance time
ペルー料理ワンチャコ （HUANCHACO）
品川区西五反田2-5-8 野津ビル 4F(1Fが喜多方ラーメン屋です）
JR五反田駅西口 徒歩1分
東急池上線五反田駅 徒歩1分
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
Latin Hot Night
ご存知、ズークが踊れる毎月の恒例イベントだよ～！
毎月恒例の新宿フィエスタの「Latin Hot Night」。
第３週の土曜日に移りました。
Dj Timeからはズーク・バチャータ・サルサ・メレンゲ・レゲトン・サンバなど、
色んなジャンルのラテンダンスが楽しめます！
１０月２０日（土）
■時間：19：00～24：00
■料金：
￥2.000 （w/ lesson＋1 drink）
￥1.500 （w/ 1 drink）
■Schedule
◆19:00 Open
◆19:30 Zouk lesson by yamato
◆20:30 Dj Time by Alex
◆22:00 Performance time
◆24:00 Close
お楽しみください！
ご来店お待ちしております！
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
Email：fiesta-latinspotbar@inter7.jp
Tel: 03-3204-9236
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
ZOUK「特訓」ワークショップ
日頃気になる点に注意してレッスンを進めて行きます。
詳細は追ってお知らせいたします。
１３時から１７時。
メンバー 1,500円
メンバー以外 4,000円
三栄町生涯学習館講習室
新宿区本塩町2
旧区立四谷第三小学校（本塩町2）
【交 通】
JR中央線／東京メトロ 丸ノ内線・南北線
四ツ谷駅 下車 徒歩 3分
【行き方】
四ツ谷駅を降り、外堀通りを市ヶ谷方面に歩く。
右側にセブンイレブンがありその手前の道を左折。
右側に胃腸病院そしてパーキングの印を見つけたら、
道路の左側にあります。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
朝のパフォクラス、まだまだメンバー募集中です。
爽やかな朝の大気を浴びて気持ちよく練習しましょう！
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
現在、HPをリニューアル中です。
インパクトがありながらもシンプルな形を狙っています。
完成したらお知らせいたしますので、お待ちください。
Zouk ArtDance Company
yamato
ズーク・ダンスを習ってみる
ブラジル生まれのコンタクトダンス「ZOUK」の指導及び普及をしている
Zouk ArtDance Companyが来週に初心者と経験者別のワークショップを
開催します。
まず経験者から！
↓↓↓↓↓↓↓↓
Zouk『技』ワークショップ
怒濤の５時間スペシャル。
今回のワークショップは「技」に限定して、
より多く学びたいと思います。
ここ一ヶ月紹介した技の復習や、新しい技など
なるだけたくさん紹介したいと思います。
様々に変化するZOUK技のレパートリーを増やしてください。
参加費
メンバー2,000円
メンバー以外5,000円
09/16(日) 13:00～18:00
新宿スポーツセンター小会議室
（JR高田馬場駅徒歩７分、副都心線西早稲田駅徒歩３分）
みなさまのご参加お待ちしております。
★★★★★★★★★★★★★★
そして初心者、未経験者はコレ！
↓↓↓↓↓↓↓↓
ZOUK WORKSHOP FOR BEGINER
ズーク未経験者から初心者を対象にしたレッスンです。
リズムの取り方から初歩的な技まで優しくて丁寧に教えます。
このワークショップを受けたらその後のイベントでも踊れるようになります。
ぜひズークの世界に入り込みましょう！
9/17 (月、祝) 17:00-19:00
\2.000
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
Email：fiesta-latinspotbar@inter7.jp
Tel: 03-3204-9236
その後のZouk & Latin Nightに参加される方は2,000円を500円引きになります。
★★★★★★★★★★★★★★
そしてワークショップを受けたらガンガンにクラブで踊ろう！
↓↓↓↓↓↓↓↓
Zouk & Latin Night
祝日の日はいつもと違いイベントになります。
もちろん、レッスン付き！
9/17 (月、祝) 19:00-24:00
\2.000 (w/lesson＋1drink)
\1.500 (w/1drink)
■Schedule
◆19:00 Open
◆19:30 Zouk lesson by yamato
◆20:30 Dj Time by Alex
◆22:00 Performance time
◆24:00 Close
新宿FIESTA（フィエスタ）
新宿区歌舞伎町1－14－6第21東京ビル３Ｆ
アクセス：JR新宿駅東口徒歩６分 /西武新宿駅徒歩３分
Email：fiesta-latinspotbar@inter7.jp
Tel: 03-3204-9236
